Human Resources Translation Services

Offering high-quality translation services for the human resources sector

Human Resources Translation Services


Precision Language and Graphics understands best that the best asset of any company is its employees, and the HR department is crucial in communication with them. With the important nature of HR materials, it is necessary to ensure that all employees fully understand them. If you have foreign-language speaking employees, you understand that translating company HR materials is very important and often a must for your company.

PLG has been offering high-quality translations for nearly 20 years. Many of these translations have included HR materials such as employee handbooks, manuals and training guides. Not only are our professional translators native speakers of the target language, they also have solid training and experience in the corporate world. We use translators who are specialized in HR document translation to ensure that your translation is accurate and appropriate to the situation.

We commonly translate the following human resources documents:

Employment Applications Résumés HR Forms
HR Policies Insurance Policies Employee Manuals Training Guides and Materials
Training Videos Safety Documents Employee Review Forms Newsletters
Contracts Anti-discrimination Policies Sexual harassment Prevention Policies And many more...


Please click on the tabs above to find out more or request a quick quote by clicking on the button below.

Quick Quote


Why use PLG to translate your HR materials?

PLG has nearly 20 years of experience in providing translations for numerous industries including the HR field. Below are a few things that make PLG's human resources translations unique and attractive to our customers:

  • We have translators familiar with your industry. Our professional translators have advanced degrees and/or industry experience in the HR field.
  • Bilingual project managers. All of our project managers are bilingual, with a thorough understanding of the translation process.
  • We have an in-house bilingual typesetting team. This allows for a quick turnaround, and prompt revisions when required.
  • We utilize industry-leading Translation Memory (TM) software. Our translators use TM software to provide low-cost, high-quality translations quickly.
  • We create a glossary specific to your company or industry. We will build a glossary of HR industry-related terms prior to starting the project to ensure accurate translations.
  • We welcome your feedback and edits. If you have staff or a third-party reviewer who can edit the translations, this is welcomed. No one knows your company better than its own staff. PLG will review and analyze the feedback and incorporate it into the final translation free of charge.
  • We use second-person editors/proofreaders. *Upon client request, we may have an additional translator review and edit the translations.

*Second-person editing incurs additional fees.

For more information about our technical translation services, please contact a PLG sales representative today.


Due to our expansive network of translators, we are able to offer human resources translation services in over 60 languages, including:

French Spanish Chinese (Simplified) Chinese (Traditional)
Japanese Arabic German Korean
Portuguese Italian Polish Bulgarian
Russian Romanian Croatian Czech
Dutch English Filipino Greek
Hebrew Hungarian Indonesian Lithuanian
Norwegian Serbian Slovenian Ukrainian
Afrikaans Albanian Belarusian Catalan
Danish Esperanto Estonian Finnish
Galician Haitian Creole Hindi Icelandic
Irish Latvian Macedonian Malay
Maltese Persian Slovak Swahili
Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese
Welsh Yiddish Hmong Laotian
Tagalog Cambodian Farsi Urdu
Gujarati Cantonese Surinamese Punjabi
      and more...