IF A PICTURE IS WORTH A THOUSAND WORDS, MAKE SURE THOSE WORDS ARE IN THE RIGHT LANGUAGE
PLG offers extensive subtitling solutions in any file type, format and language that you require. We help our customers bring their existing audio/visual content to non-English audiences with the original soundtrack. Subtitling requires a special skillset within the translation realm, as one must balance conveying all pertinent information, while making sure the text is concise enough to be read in the allotted time. For full-service video translation and subtitling services, you can trust PLG to get it done right.
TASKS PERFORMED
Our localization engineers’ expertise includes, but is not limited to:
- Transcription
- Translation
- SRT file creation
- Youtube subtitling
- Hard coding of subtitles into video clips in any format the customer requires
- And more…
CLIENT SUCCESS
Great communication. We have had several jobs recently and Diego was great in keeping track and communicating regarding the progress. I appreciated his expert advise and understanding of our challenges. – Pamela Brown, MDRT
Below is a video sample that shows our subtitling capabilities
For more subtitling video samples, click HERE.